=The Untamed
=Episode ke-23
Mengapa
Mengapa tidak ada gerakan
Siapa itu
Siapa
Itu kamu
Tuan Wen
Senang bertemu denganmu
Dari mana kamu dapat besi penghisap kesadaran sihir ini
Aku adalah orang yang pernah "mati".
Kami berasal dari neraka secara otomatis
Tuan Wen
Aku baru saja mencoba senjata ajaib ini
Setiap orang belum pernah melihatnya
Apa yang bisa mengontrol besi penghisap kesadaran sihir ini
Ini diberi oleh Xue Yang
Apa itu
Tuan Wen
Senjata ajaib ku
Itu tidak disebut besi penghisap kesadaran sihir
Ini disebut
Simbol Harimau Yin
Wei Ying
Keluarga Wen sudah mati
Kita menang
Kemenangan, kemenangan, kemenangan
Matahari itu
Akhirnya jatuh
Bro Mingjue
Xichen
Kamu akhirnya terbangun
Berikan aku pisaunya
Tuan Nie
Dengarkan aku
Bro Mingjue
Tuan Nie
Kamu masih memiliki luka di tubuhmu
Xichen
Kamu jangan khawatir
Saat kamu membunuh bhikkhu dari keluarga Nie
Tadi kan aku tidak punya pilihan lain
Tidak mungkin tak ada pilihan
Itu tergangtung padamu
Membunuh atau nggak juga ada di dalam dirimu
Apakah ini benar-benar tergangtung pada diriku
Tuan Nie
Kalau kita saling bertukar posisi kita
Tidak akan
Bro Mingjue
Xichen, biarkan
Jangan marah
Ze Wujun
Bro Mingjue
Mengapa kamu begitu
Kenapa begitu
Ketika dia meninggalkan Qinghe
Kenapa aku tidak punya kabarnya
Ternyata dia telah pergi dan mencari perlindungan dari Wen
Membantu orang jahat di Bu Ye Tian
Bro Mingjue
Kamu tahukah sebelum ini
Siapa orang yang menunjukkan tata letak Wen Qi Shan
Kamu tahukah selama ini
Siapa sumber informasi kita
Tidak diragukan lagi
Hari ini, aku juga menerima berita dari Yao
Baru bersama Wangji pergi bergegas ke Aula Yanyang
Aku tidak salah percaya dia
Dia yang merancang
agar Wen Ruohan tak waspada
Juga mengambil kesempatan untuk membunuh Wen Ruohan
Dia
Bro Mingjue
Setelah perihal Qinghe
Yao selalu merasa malu pada mu
Tidak pernah berani bertemu denganmu
Sampai aku melarikan diri dari Yun Shen Bu Zhi Chu
Dia menyelamatkan hidupku
Lalu
Dia mencoba menyelinap ke keluarga Wen Qi Shan
Dekat dengan Wen Ruohan
Diam-diam menulis surat kepadaku
Pada awalnya, aku juga tidak tahu siapa pengirim surat
Sampai akhirnya
Aku ketemu petunjuk tanpa sengaja
Sadari dia
Apakah kamu belum pernah mengatakan ini
Ze Wujun
Telah kamu lihat
Situasi tadi
Bahkan jika aku katakan
Tuan Nie tidak akan mempercayainya
Wuxian
Wuxian, kamu terbangun
Bagaimana
Apa ada ketidaknyamanan
Kakak perempuan
Jam berapa sekarang
Kamu telah tidur selama tiga hari
Wuxian
Tiga hari, ayo
Jiang Cheng di mana
Lan Zhan di mana
Jangan khawatir, mereka aman
Wuxian
Sekarang Wen telah dihancurkan
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Yang paling penting bagi kamu sekarang adalah istirahat yang baik
Kamu koma selama beberapa hari
Cheng dan Tuan Muda Lan Kedua sangat khawatirkanmu
Bahkan Tuan Jin datang kunjungimu beberapa kali
Jin Guangshan
Keluarga Wen sudah mati
Tuan Jin datang dari Lan Ling
Katanya mau memimpin pasukan untuk memburu bara api Wen
Tak ketemu dia saat perjalanan memanah matahari
Sekarang malah jadi sangat positif
Wuxian
Jangan komentar orang di belakang
Ya, kakak
Jangan terburu-buru bangun
Kata Tuan Muda Lan Kedua
Kali ini kamu pakai Simbol Harimau Yin kehabisan banyak energi
Bahkan walau kamu bangun, juga harus beristirahat banyak hari
Kakak perempuan
Kamu juga ketahuan
Aku tidak terduga bahwa Wuxian sngat kuat
Tapi
Setelah itu kamu jangan pakai simbol harimau yin secara sukarela
Kata Lan konsumsi energi Simbol Harimau Yin sangat banyak
Mudah merusakkan hati dan pikiran
Tuan Muda Lan Kedua, Tuan Muda Lan Kedua
Terus Tuan Muda Lan Kedua
Dia tertutup banget, masak bisa banyak berkata
Kamu tidak serius lagi
Kamu koma selama beberapa hari
Tuan Muda Lan Kedua datang ke sini setiap pagi
Bermain kecapi untukmu
Kalau tidak, kamu tak mungkin bisa bangun begitu cepat
Agaknya Tuan Muda Lan Kedua
Nona Jiang
Tuan Muda Lan Kedua
Terima kasih atas bantuan Tuan Muda Lan Kedua kali ini
Wuxian baru bisa terbangun begitu cepat
Kamu beruda obrol dulu
Aku pergi dan merawat yang terluka
Lan Zhan
Sebenarnya aku
Dilarang bicara
Fokus
Lan Zhan
Aku telah baik-baik saja
Tiga hari kemudian
Aku benra-benar sudah sangat baik
Kamu lihat sendiri kalau kamu gak percaya
Usir roh jahat dan tenangkan pikiran
Jangan abaikan ini
Usir roh jahat
Aku tak usah dilakukan ini
Aku hanya kehabisan banyak energi badan
Wei Ying
Lan Zhan
Apakah kamu juga berpikir bahwa Simbol Harimau Yin jahat
Akan mengganggu pikiran orang
Namun dunia ini
Apakah memang ada
sesuatu yang ketidaktahuan
dapat mengubah pikiran orang
Dari kesetiaan hingga pengkhianatan
Dari putih hingga hitam
Bunuh
Jangan bunuh aku
Bunuh mereka
Menangkap orang
Jangan biarkan mereka pergi
Mengejar bara api Wen
Bagaimana dengan ketiga besi penghisap kesadaran sihir itu
Membunuh mereka
Hancurkan
Jangan biarkan mereka lari
Bunuh, mau berlari ke mana
Tuan Lan
Tangkap bara api keluarga Wen, sangat sepele
Tak perlu Tuan ikut campur
Zi Xun akan menyelesaikannya dengan baik
Tapi aku terdengar ada suara wanita
Tangkap bara api Wen
Tidak perlu menangkap
Keluarga Wen yang tidak bersenjata
Xichen
Aku mengerti bahwa kamu berhati baik
Tapi walau keluarga Wen telah dihancurkan
Pengurus rumah tamu Wen tidak terhitung jumlahnya
Di semua tempat
Meskipun kita telah menduduki Bu Ye Tian
Tetapi jika mereka diam-dian tanpa kami tahu
Bergabung kembali
Ketika kita tidak berdiri teguh
Berniat membangkitkan keluarga Wen kembali
Keluarga Lan selalu mengutamakan pendidikan
Apa yang Xichen katakan bukan yang tidak masuk akal
Tuan Jin
Bagaimana kalau kita melepaskan
Orang Wen yang tidak bersenjata ini
Chi Fengzun, Ze Wujun
Kebaikan langkah pertama tidak ada salahnya
Tapi kamu berdua jangan lupa
Meskipun Wen sudah mati
Tiga potong besi juga dihancurkan
Tapi masih ada sepotong besi pengisap kesadaran sihir di luar
Tidak boleh tidak diperhatikan
Kekuatan besi penghisap kesadaran sihir itu tidak usah dijelaskan
Jika
Maksudku jika
Besi itu terjatuh ke tangan bara api Wen
Mereka lalu bersekutu dengan orang yang memiliki ambisi jahat
Bukankah akan
Maka
Tangkap bara api Wen
Tujuannya adalah mencari tahu tentang kabar besi itu
Pertimbangan Tuan Jin sangat berguna
Tuan Jin
Apa maksud dari orang yang memiliki ambisi jahat tersebut
Tidak ada maksud apa-apa
Hanya saja masalah ini berimplikasi
Jangan lepaskan orang yang mencurigakan
Jadi
Apakah itu orang-orang Wen, Jiang bahkan Jin
Harus bertanya satu per satu
Hal ini
Aku telah meminta Yao untuk menyelidiki secara detail
Jujur saja
Yao adalah putraku yang telah berpisah selama bertahun-tahun
Dapatkan kesempatan ini sekarang
Mampu mengenali leluhur
Aku sangat beruntung
Beruntung sekali
Sekarang berganti namanya menjadi Jin Guangyao
Para Tuan
Semua bara api Wen telah ditangkap di Bu Ye Tian
Tolong Tuan putuskan
Yao
Untuk bara api Wen
Apa yang kamu pikirkan
Aku sudah menginterogasi semua orang
Tidak ada kabar besi penghisap kesadaran sihir itu
Dan ini sebagian besar keluarga Wen
Tidak ada kekuatan sihir
Aku sarankan
Lebih baik mengawasi anak, wanita dan orang yang tua dan lemah
Selama mereka tidak lagi bersalah
Dan yang pernah menyentuh darah bhikkhu kita
Bunuh saja
Tapi
Di mana kita awasi mereka
Ada tempat di Wen
Namanya Gang Ajaib
adalah sebuah jalan kuno di lembah
Sangat tersembunyi
Mudah dibela
Lebih baik meletakkannya di situ
Kmau sangat tahu ya
Ikuti instruksi Yao
Yao
Kamu tidak perlu masukkan hati
Bro Mingjue itu
Hanya saja dia sangat membedakan kebaikan dan kejahatan
Dia hanya takut bahwa kamu berjalan jahat
Dia yang gak suka orang yang berjalan jahat
Apakah aku jahat
Aku, aku tak bermaksud ini
Ze Wujun tidak perlu khawatir
Aku telah bersama Tuan Nie selama bertahun-tahun
Kenali pikirannya
Aku tidak pernah menaruhnya di hatiku
Ze Wujun
Kamu pergi dulu bersama Tuan Nie
Di situ
Aku akan menanganinya
Bagus
Bawa masuk
Lan Zhan
Menurutmu, orang-orang di depan kita ini
Siapa yang baik siapa yang jahat
Siapa yang berjalan putih dan siapa yang berjalan hitam
Wei Ying
Fokus
Maukah kamu berlatih skor kecapi lagu“Xi Hua”
Lan Zhan
Kamu ingin aku berlatih lagu “Xi Hua”
Apakah kamu juga mncurigaiku
Dari mana kamu dapat besi penghisap kesadaran sihir itu
Apa yang bisa mengontrol besi itu
Apa diberi oleh Xue Yang
Apa itu
Kapan kamu bermulai mengelola Simbol Harimau Yin
Lan Zhan
Jika aku di gua Xuanwu
dapatkan sebuah pedang besi penghisap kesadaran sihir
Apakah kamu percaya
Kapan
Saat di gua Xuanwu
Kapan kamu mengelolanya
Baru-baru ini
Kamu tahu bahwa ini adalah besi penghisap kesadaran sihir
Mengapa kamu mau berlatih
Lan Zhan, kamu cukuplah
Kamu pernah berjanji
Mau aku membantumu
Tetapi kalau kamu tidak percaya padaku
Apa yang bisa aku bantu
Bagaimanapun, Simbl Harimau Yin bukanlah ortodoks
Begitu pikiran tidak stabil
Tidak bisa terkendali
Lan Zhan
Apa kamu khawatir aku akan seperti Wen Ruohan
Terkendali oleh besi penghisap kesadaran sihir itu
Tapi simbol harimau yin bukan besi penghisap kesadaran sihir
Aku bukan Wen Ruohan juga
Tolong, tolong
Tolong, jangan bunuh anakku
Jangan bunuh kami
Jangan bunuh aku
Tolong, tolong
Lari cepat
Tuan Muda Lan Kedua
Tidak tahu mengapa Tuan Muda Lan Kedua
Ingin membela bara api Wen ini
Mereka adalah wanita dan anak-anak yang tua dan lemah
Apakah itu juga termasuk bara api Wen
Perintah dari Tuan
Siapa pun yang terkait dengan besi penghisap kesadaran sihir
Seorang pun tak boleh tinggal
Tuan Nie dan Tuan Lan juga setuju
Apakah keluarga Jiang ada pertanyaan
Hanya takut roh jahat di Qi Shan
akan semakin banyak
Mungkin yang sebenarnya dibutuhkan sekarang
adalah lagu "Please Rest In Peace"
Atas nama Tuhan
Hari ini, kami bertiga saudara bersumpah di sini
Homati kelompok sihir
bersimpati dengan rakyat biasa
Surga dan Bumi bersama menyaksikan bahwa
Jika ada niat pengkhianatan
Akan diungkapkan oleh ribuan orang
Dimarahi oleh surga dan manusia
Jika ada niat pengkhianatan
Akan diungkapkan oleh ribuan orang
Dimarahi oleh surga dan manusia
Tuan Jin
Tuan Yao, Selamat
Sekarang Wen sudah dipunahkan
Di masa nanti keluarga kecil seperti kami
akan melampiri padamu lebih banyak
Tuan Yao sangat rendah hati
Terima kasih atas bantuan besar dari Tuan Yao
Tuan Muda Jin
Tidak, seharusnya panggil Lian Fangzun
Kamu sangat rendah hati
Perjalanan memanah matahari
Kontribusi kamu adalah yang terbanyak
Saat ini
Juga dengan Chi Feng Zun dan Ze Wujun
Digelar sebagai Tiga Zun (Nama baik)
Gelar ini sangat pantas buatmu
Penghargaanmu sangat berlebihan
Silakan
Silakan, silakan
Tuan Jin
Tuan Jiang masih sangat muda tapi sangat berjasa
Setelah perjalanan memanah matahari
Dihormati sebagai pemilik
Sangat selamat
Kapan upacara penggantinya akan diadakan
Terima kasih, Tuan Jin
Namun, Jiang Cheng masih memakai duka
Tak boleh diadakan
Iya iya
Aku dan Bro Fengmian seperti saudara
Setelah berpisah di Gu Su
Tak menyangka
Itu menjadi pemisahan antara surga dan manusia
Ze Wujun, Han Guangjun datang
Tuan Jiang, Selamat
Aku percaya bahwa ada Tuan Jiang yang memimpin
Lian Huawu akan dihidupkan kembali
Yun Meng dan sekitarnya akan selamat
Jiang Cheng berterima kasih
Tapi masih perlu bantuan dari Tuan Lan
Chi Zunfeng datang
Tuan Jin
Tuan Nie
Kok baru datang
Semua keluarga lagi menunggu kamu untuk membuka kursi
Chi Fengzun
Silakan duduk
Yao
Kamu lupa
Karena telah bersumpah menjadi saudara
Seharusnya kamu mengubah namanya menjadi kakak
Ya
Terima kasih untuk kakak kedua mengingatkanku
Kakak sulung
Silakan
Tuan Jin
Apa ini
Tuan Nie
Silakan naiki posisi itu
Tuan Jin
Semua orang
Kita mengadakan jamuan di Bu Ye Tian
Tapi aku
tidak akan duduk dalam posisi itu
Tuan Nie
Benar-benar layak dihormati oleh ratusan keluarga
Hal ini aku tak mengurusnya dengan baik
Kami mengatur kembali kursinya
Tuan Nie, silakan
Duduk
Silakan
Tuan Muda Wei
Apa yang ingin kamu katakan padaku tadi
Aku
Ya
Pada saat saling menyapa
Tuan Muda Wei tampaknya memiliki sesuatu untuk dikatakan padaku
Orang ini sangat pandai menjalin hubungan
tanpa ketinggalan satu pihak saja
Tidak ada apa-apa
Saat perjalanan memanah matahari
Lian Fangzun membunuh keluarga Wen
Senjata yang dia ambil sepertinya adalah pedang yang lembut
Mengapa Tuan Muda Jin tak memakainya hari ini
Tuan Muda Wei sangat perhatikannya
Itu hanya pedang yang biasa aku bawa
Kemudian menemukan bahwa pedang ini gak beruntung
Maka dibuang saja
Begitu
Silakan
Di situ Yao mau bersulang pada Tuan Jiang dan Nona Jiang
Buat terima kasih atas bantuan keluarga Jiang
Silakan
Lan Zhan , adalah kamu
Bagaimana
apakah mau bermain lagu “Xi Hua”
Aku sedang mempelajari spektrum musik baru
Kamu masih belum menyerah.
Kamu benar-benar
kepala keras
Bagus
Tuan Jin terkenal dengan kebaikan
Pemotongan keluarga Wen
Ratusan keluarga berkumpul di sini
Ini adalah berkah yang luar biasa dalam seratus tahun
Dalam hal menebang keluarga
Keluarga Nie Qing He, Keluarga JIn Gu Su
dan keluarga Jiang Yun Meng berkontribusi paling banyak
Segelas arak hari ini
Jin di sini minum dulu untuk menunjukkan rasa hormat
Tuan Jin sangat sopan
Sopan sekali
Semuanya
Silakan duduk
Semuanya
Aku ada sesuatu dalam hati
Sebelumnya karena menjelang perang
Tidak nyaman dikatakan
Sekarang
Keluarga Wen sudah ditebang
Aku tidak lagi khawatir
Adalah kebetulan bahwa semua orang ada di sini hari ini
Aku juga ingin meminta semua orang sebagai saksi
Seperti yang kita semua tahu
Aku dan Tuan Jiang Fengmian seperti saudara
Nyai Yu dan istriku juga seperti saudara
Putraku, Jin Zixuan
Sejak kecil telah membuat kontrak pernikahan dengan Nona Jiang
Hanya karena sedikit keliru, kontrak pernikahan jadi dibatalkan
Sayang sekali
Sekarang Bro Jiang telah meninggal
Aku dan istriku sama-sama berharap
putraku bisa menikah dengan Nona Jiang
Yang pertama, dapat menghibur jiwa orang yang sudah meninggal
Kedua, dapat menjaga putri almarhum
Keinginanku dapat juga tercapai
Tuan Jiang
Apa pendapatmu
Tuan Jiang
Ini hal yang baik
Tolong kamu setuju
Ya, itu hal yang baik
Hal baik, ya, silakan Tuan Jiang setuju
Kakak sepertinya masih punya perasaan pada merak bunga itu
Tapi pernikahan ini sudah dibatalkan
Hari ini dikatakakan kembali
akan dikira Jiang mau melampirkan diri pada orang yang berkuasa
Saran baik dari Tuan Jin
Kami hargai